What is Narration ?

What is Narration ? 285

What is Narration ?

বক্তা যা কিছু বলে তাই Narration = উক্তি = Speech. Tense ও Person পরিবর্তন করে Narration পরিবর্তন করা হয়।

Kinds of Narration

Narration দুই প্রকার; যথাঃ ১। প্রত্যক্ষ উক্তি - Direct Narration 
২। পরোক্ষ উক্তি - Indirect Narration 
বক্তার কথা বক্তার ভাষায় বললে তাকে Direct Narration বলে।

রহিম বলে, '' আমি ভাত খাই।''

বক্তার কথা বক্তার ভাষায় না বলে, যে বলে তার ভাষায় বললে তাকে  Indirect Narration বলে।

রহিম বলে যে সে ভাত খায়।

১। Tense পরিবর্তনের নিয়মঃ

Present Indifinite থাকলে Past Indifinite হবে।
Present Continuous থাকলে Past Continuous হবে।
Present Perfect থাকলে Past Perfect  হবে।
Present Perfect ContinuousথাকলেPast Perfect Continuousহবে।
Past Indifinite থাকলে Past Perfect  হবে।
Past Continuous থাকলে Past Perfect Continuous হবে।

Shall           Should

Can            Could

May            Might

 

 ২। Word পরিবর্তনের নিয়মঃ (18)

1. This------------- That
2. These------------ Those
3. Ago --------------before
4. hence--- thence
5. hither------thither
6. thus------- so/ in that way
7. come------go
8. today-----that day
9. this day--- that day
10. to night--- that night
11. tomorrow--- the next day
12. yesterday--- the previous day
13. last night---   the previous night
14. next day/ week/ year--- the following day/ week/ year
15. yeasterday morning/ afternoon/ evening--- the previous morning/ afternoon/ evening
16. tomorrow morning/ evening--the following morning/ evening
17. Here------------- There
18. Now------------- Then

২। Person পরিবর্তনের নিয়মঃ

a. Direct Speech কে Indirect Speech করার সময় First Person, Reporting Verb এর Subject অনুযায়ী পরিবর্তন হয়।

b. Second Person, Reporting  Speech এর Object অনুযায়ী পরিবর্তন হয়।

c. Third Person পরিবর্তন হয় না।

Most Concept

Narration/ Direct Narration এর প্রধান ২ টি অংশ বা ভাগ রয়েছে।

Rohim says, "I eat a mango." 

রহিম বলে, "আমি একটি আম খাই।"

১। Reporting Verb = Rohim says, 

২। Reported Speech = "I eat a mango."